[總結]
最新的重大更新在這裡！名為第 3 季：Project Relapse 的遊戲機玩家將看到《The Outlast Trials》更新 1.000.022，這帶來了新地圖、新敵人等等。
如果您仍在使用上一代遊戲，這應該顯示為《The Outlast Trials》補丁版本 1.25，其中包含相同的新內容和改進。
《Outlast Trials》第 3 季新內容和補丁說明（版本 1.000.022）
補丁亮點和概述
- 新審判：清算聯盟
- 2 個新的 MK 挑戰：傳播疾病並煮掉線人
- 新豪華目錄：項目復發
- 新敵人：獵手
- 新限時活動：Jaeger Onboarding
- 推出新遊戲模式：Trial Maker
- 復發倡議簡介
- 玩家進度調整
- 升級治療中的保存遊戲支持
- 裸露過濾器切換
- 加入「正在進行中」的試驗
- 其他添加、改進和修復
新敵人：獵手
Jaeger 計劃為我們的實驗群體引入了一位有價值的新成員，他是堅韌、奉獻和服從的典範。默科夫配備了最新的無線電廣播技術，可以透過簡單的指令遠端引導 Jaeger——找到並殺死指定的試劑，無論他們跑到哪裡，藏在哪裡。獵手是一種致命的兩條腿尋的裝置，直到她的目標被殘酷殺害才停止。不要放棄，默科夫也不會放棄你。
- 新的敵人類型現在可以訪問試煉：Jaeger
- 當獵人出現在試煉中時，她會瞄準一種試劑並追逐它直到死亡。
新的限時計畫：Jeager Onboarding
Jaeger 目前正在進行嚴格的現場環境測試。正如死亡伴隨著浪費的生命一樣，機甲也會跟隨那些它希望親近的人。
- JAEGER：Jaeger Ex-Pop 會永久出現在試煉中。透過在試用板上選擇「Jaeger」程式來體驗該活動。
- 新的變數也已添加到 Escalation Therapy 和 Trial Maker 中。
- 第1部分：4月22日至5月6日
- 第二部分：5月6日至5月20日
想想創造該療法所付出的血、汗和淚。親自體驗一下，並使用我們的新試驗機來嘗試您的身體、心理和情緒極限。
有了審判製作者，玩家現在可以：
- 透過組合各種試驗、MK 挑戰和自訂變數來建立自己的試驗。
- 創建並保存最多 10 個獨特的試驗。
- 透過從單字清單中進行選擇來為您的創作產生名稱。
- 使用獨特的試用代碼輕鬆與朋友分享您的創作。
- 玩由其他玩家使用其代碼或在同一個睡眠室進行的試煉。
- 釋放您的創造力並以前所未有的方式挑戰自己！
您已經證明了您對治療的奉獻精神，但這只是開始。 「復發」計畫是一個新的開始。在一起，我們可以走得更深。
- 達到新的最大治療水準 (99)訪問復發倡議。
- 復發會將您的治療恢復到第一級，以換取您的選擇和獎勵的永久升級。
- 完成試驗後，試劑將被邀請進入位於評估走廊的臨床區域。他們必須處於最高治療水平才能選擇參與復發計劃。
執行復發計畫的好處：
- 治療重置：您的治療等級將被重置，所有升級將被重新鎖定。
- 復發次數：每次復發後，您的復發次數都會增加。
- 永久解鎖：解鎖您選擇的一項升級並永久保留。它不會在未來復發時被鎖定。
- 保留您的化妝品：保留您所有的個性和細胞化妝品。
- 保留您的統計資料：您的統計資料會在復發時保留。
- 復發牌：在你的牢房裡安裝了一塊榮譽牌，上面寫著已完成的復發數量。
- 進展已被調整以適應新的最大治療水準（99）。
- 現在，安培在整個進程的不同里程碑處以 3 個為一組解鎖。
- 現在，您將根據您的成績獲得 XP 獎勵。
- 完成試煉和 MK 挑戰的 XP 已調整。
- 效能 XP 已改進，並且根據您在試用期間的表現獲得更多獎勵。
- 玩家現在可以保存並退出升級治療運行並稍後返回。
- 每個玩家只能保存一次遊戲。
- 開始新的升級治療將覆蓋保存的遊戲。
- 玩家可以繼續對同一組進行升級治療，所有玩家都將恢復其確切的裝備。
- 加入已儲存遊戲的新玩家（之前沒有玩過）需要為已儲存遊戲中每個已完成的試煉連續選擇升級。
- 為了回應最近的逃跑企圖，默科夫暫時中止了重生計畫。
- 為了提醒人們逃亡事件，阿米莉亞現在被展示在睡眠室中。
- 此外，重生計數器已被隱藏。
- 在設定中新增了新的「裸露過濾器」選項。
- 啟用視覺過濾器以隱藏可能被視為冒犯的裸露和色情內容。
- 請注意，某些環境元素（例如藝術品或人體模型）可能仍然有一些裸體。
現在可以透過社群選單加入已經在玩試用版（正在加入）的朋友。
- 正如一些玩家可能經歷過的那樣，冒名頂替者改進了他們的行為，在試煉期間造成更多混亂：他們可以攜帶物品、流血、遭受精神病影響、Ping、表演表情、環顧四周、蹲伏等。
- 更新後首次進入遊戲時，玩家會看到一個新的教學畫面來解釋復發主動性和進展變化。
- 復發數量現在顯示在“記錄/統計”選單中。
- 當你在車庫門的另一邊時，你不再安全......敵人可以抓住你！
- 所有細胞海報現在都有一個唯一的名稱。
- 其他各種錯誤修復。
考慮到 Red Barrels 通常會在發布主要補丁後發布一兩個修補程序，我們預計第 3 季也會發生同樣的情況。如果我們確實得到了一個修補程序，預計它會發佈在 MP1st 上。